Canicule - Economisez l'eau!
Les températures caniculaires et la sécheresse qui durent déjà depuis un certain temps se fait sentir au niveau de l’approvisionnement en eau avec une forte augmentation de consommation en l’espace de 1-2 jours.
DE SUITE, NOUS INTERDISONS LES ACTIVITES SUIVANTES :
Arrosage des pelouses et talus fleuris
Lavage de voiture
Remplissage de piscines
Pour les autres activités, merci d’utiliser l’eau avec modération (jardin potager, arbres fruitiers, etc…) !
Ces recommandations sont à maintenir jusqu’à nouvel avis qui sera publié sur le site www.cressier.ch.
Merci de votre compréhension !
Die bereits seit einiger Zeit anhaltende Hitzewelle und Trockenheit machen sich in der Wasserversorgung bemerkbar, da der Verbrauch innerhalb von 1–2 Tagen stark angestiegen ist.
DARAUFHIN VERBIETEN WIR FOLGENDE TÄTIGKEITEN:
Bewässern von Rasenflächen und Blumenbeeten
Autowaschen
Befüllen von Schwimmbecken
Bei allen anderen Tätigkeiten bitten wir Sie, sparsam mit Wasser umzugehen (Gemüsegarten, Obstbäume usw.)!
Diese Empfehlungen gelten bis auf Weiteres. Aktuelle Informationen werden auf der Website www.cressier.ch veröffentlicht.
Besten Dank für Ihr Verständnis